Hi Kyle,
thank you for your reply. There’s a lot of hint that we are going to study, for example ways of using patterns and managing no data points, while other points have been already done in the real product UI.

This said, the aim was to explain how D3.js works, so I hope this is helpful in this sense.

Keep up the good work!